【投票】最愛樂團~ 西城男孩 - 那麼現在怎樣呢?

2010082710:00

Westlife ~ What About Now Full



Shadows fill an empty heart
陰影籠罩空虛的心
As love is fading,
愛已經消退
From all the things that we are
But are not saying.

我們對所有的事情,隻字未提
Can we see beyond the scars
我們是否明白,它超越了傷痕
To make it through the night
讓它穿越了夜晚
Love will find you. .
愛會找到你

What about now?
那麼現在如何呢?
What about today?
那麼今天又如何呢?
What if you're making me all that I was meant to be?
如果你讓我遂心所願?
What if our love never went away?
如果我們的愛永不消失?
What if it's lost behind words we could never find?
如果失去了我們也許永遠要難尋?
Baby, before it's too late,
寶貝,趁著還不晚
What about now?
那麼現在怎樣呢?

The sun is breaking in your eyes
太陽刺傷了你的眼睛
To start a new day.
新的一天開始了
This broken heart can still survive
破碎的心依然可以存活
With a touch of your grace.
是要你肯將它感動
Shadows fade into the light.
陰影在陽光下消退
I am by your side,
我來到你身邊
Where love will find you.
如果愛情再次降臨

What about now?
那麼現在如何呢?
What about today?
那麼今天又如何呢?
What if you're making me all that I was meant to be?
如果你讓我遂心所願?
What if our love never went away?
如果我們的愛永不消失?
What if it's lost behind words we could never find?
如果失去了我們也許永遠要難尋?
Baby, before it's too late,
寶貝,趁著還不晚
Baby, before it's too late,
寶貝,趁著還不晚
Baby, before it's too late,
寶貝,趁著還不晚
What about now?
那麼現在怎樣呢?