blaque - when the last teardrop falls
當最後一滴眼淚落下
It's so hard to lose the one you love
他是如此難以失去愛的人
To finally have to say goodbye
終於也不得不說再見
You try to be strong but the pain keeps holdin' on
你嘗試著保持堅強,但痛苦卻隱瞞不了
And all that you can do is cry
和所有你能做的就只剩下哭泣
Deep within your heart you know it's time to move on
在你的內心深處 你知道是時候該繼續前進
When the fairy tale that you once knew is gone
當童話故事中,你曾經知道的都走了
When the last tear drop falls
當最後一滴眼淚落下
I'll still be holdin' on to all of our memories
我還是會記住 我們留下的所有回憶
And all of what used to be
和所有的東西
When the last tear drop falls
當最後一滴眼淚落下
I will stand tall
我會站起來
And know that you're here with me in my heart
並且知道 你在我身邊 在我心中
When the last tear drop falls
當最後一滴眼淚落下
So now I'm alone and life keeps movin' on
現在的我雖然孤單 生活仍不斷往前
But my destination still unknown, oh yeah
但我的目標仍是茫然未知
Will there be a time when I'll fall in love again?
在這一段時間,我還會再愛上嗎?
When I was meant to walk these streets alone
當我獨自一個人 在這些街道上邊走邊想
If there was just one wish I could be granted here tonight
如果僅僅是希望 我能在這裡獲得今晚
It would be to have you right back by my side
這將是你該回到我身邊
Now it's time for me to find my happiness again
現在是時候對我來說,再次找到我的幸福
And the emptiness from missin' you
而空虛的想著你
Will never ever end, baby
永遠不會結束,寶貝
有 好 聽 嗎 ?